ศัพท์คอมิค RETCON!

ศัพท์วงการ Comic
“retcon” หรือ Retroactive continuity
เป็นการเสริมประวัติเพิ่มเติมไปให้ตัวละครในภายหลัง ซึ่งเป็นการเขียนเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อยๆในวงการคอมิค
วันนี้จะยกตัวอย่างสองตัวละครจาก Captain America: the Winter Soldier

Falcon – Sam Wilson เมื่อปรากฏตัวครั้งแรกในปี1969นั้น เขาเป็นหนุ่มเลี้ยงเหยี่ยวที่ถูกจ้างมาทำงานให้กลุ่มหนึ่งในเกาะ(โดยจริงๆแล้วกลุ่มนี้นำโดย Red Skull และต้องการจับชาวเกาะเป็นทาส) และเมื่อเขาเจอ Steve Rogerที่ปลอมตัวมา เขาก็ตัดสินใจเข้าร่วมกับกลุ่มต่อต้านและปลดปล่อยเกาาะได้สำเร็จ นอกจากภายหลังนั้นเขายังเป็นนักสังคมสงเคราะห์ผู้ทำงานกับเด็กด้อยโอกาสอีกด้วย
จนเกือบ10ปีต่อมา Steve Engelhart ได้แก้ประวัติเขาว่าจริงๆแล้ว Sam Wilsonนี้เป้นpimp(แมงดา) แต่RedSkullสะกดจิตเขาและใส่ประวัติที่เป็นคนดีไปเพื่อให้เขาเข้าใกล้กัปตันอเมริกาได้
การ retconครั้งนี้ไม่ได้รับการยอมรับมากเท่าไร จึงไม่ค่อยมีใครพูดถึง

Winter SoldierหรือBucky เป็นคู่หูของกัปตันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อ Stan lee นำ Captain America กลับมาใน Avengers #4 ปี1964 เราก็ได้ทราบว่า Buckyได้ตายไปในเหตุเดียวกับที่Captainได้ตกลงไปในทะเลและถุกแช่แข็ง
จน Steve Brubecker นำเขากลับมาใน Captain America v.5 #1 เกือบ40ปีต่อมา จนกลายเป็นตัวละครสำคัญและได้รับหน้าที่แทนกัปตันไปช่วงหนึ่ง