บทนำ Captain America: Winter Soldier

ตึกWillis Center ตอนเช้ามืด

“พวกนายเร่มงานกันเร็วจังนะวันนี้ เอ้ะ แต่พวกนายหน้าตาไม่คุ้น ขอบัตรหน่อย”

“ได้เลย” และชายที่มือเป็นเหล็กก็ยิงรปภ

“ไม่เห็นเราจะต้องพาคนมาตั้งสิบสองคนเลย”

“พวกนายไม่คิดว่า SHIELD จะมาตามของพวกนี้คืนรึ”

“พวกมันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันอยู่นี่”

และพวกเขาก็ขึ้นไปฃั้นบทสุด


 

“ไม่น่าชื่อว่าไม่มีใครอยู่เลย ตรวจให้ทั่ว”

“เห็นไหม นายนอยด์ไปเอง”

“ชั้นอาจจะนอยด์ไปหน่อย แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าพวกมันไม่ได้จับตาเราอยู่นะ”

“ไม่น่าเชื่อว่าเข็มเล็กๆแค่นี้ จะสามารถทำความเสียหายได้มหาศาล ตอนนี้ก็แค่ต้องรอคนมาทำงานให้เต็มตึกแล้วเราก็ปล่อย ZODIAC“

ชั้นล่าง มีชายหลงเข้ามาถามทาง และรปภปลอมก็จะยิงเขาทิ้งทันที

แต่…

“นายแสดงได้เนียนนะ ผมเคยทำงานด้านนี้ให้กับกองทัพ”

“แหม ก็ตอนเทรน เขาก็เปิดข่าวเก่าให้พวกเราดูไง ผมเห็นคุณต่อยฮิตเลอร์สักสิบหนได้”

“เดี๋ยวนายจะได้แสดงให้ดูละ ว่าเขาสอนอะไรอีก”

“พวกเราไม่ควรจะต้องมานี่ด้วยซ้ำ ไอ้พวกนี้ขโมยZODIACมาจากSHIELDทั้งๆที่SHIELDสาบานว่าทำลายมันทิ้งไปแล้ว”

แสดงว่าใน Agents of SHIELD ดีไม่ดีของที่ยึดมาSHIELD ก็เก็บไว้หมดสิ –คนแปล

ลิฟขึ้นมาชั้นบนที่พวกก่อการร้ายอยู่

พวกขากราดใส่ แต่…ไม่มีคน?

แคปและ Rumslow ได้จัดการเหล่าผู้ก่อการร้ายอย่างรวดเร็ว

“พวกแกรู้ได้ไงว่าเราอยู่นี่”

“เรามีสายอยู่ในกลุ่มนาย”

เสียงหน้าต่างแตก

“Audrey แต่เธอทำงานกับเรามาเป็นเดือนๆ”

“ชั้นชื่อจริงชื่อ Natasha”

“งั้น Natasha เธอก็รู้ดีนะว่า ถ้าหลอด Zodiac แตกจะเกิดอะไรขึ้น”

“ทางเดียวที่เธอจะได้มัน ก็ต้องมาเอาจากมือของศพชั้น”

“ได้เลย”

หลังจากสู้กัน Natashaเสียเปรียบจากร่างที่เป็นเครื่องกลของหัวหน้าผู้ก่อการร้าย

แคปได้มาสู้กับเขาแทนและเมื่อไม่มีทางหนีแล้ว

หัวหน้าผู้ก่อการร้ายก็ตัดสินใจกระโดดหนี

“ไม่มีใครหยุด ZODIACได้”

แคปได้แย่งกระเป่าใส่ Zodiac มาได้

แต่เขาไม่พอใจ SHIELD

“SHIELD ได้บอกว่าได้ทำลาย Zodiac ไปแล้ว มีใครบอกผมได้ว่าทำไมพวกเขาต้องโกหก”

“
พวกเขาประกาศว่าทำลายมันไปแล้ว จะได้ไม่มีใครมาตามหามัน.. มันอาจจะเป็นการโหหก แต่เพื่อผลดี”

“แต่มีคนมองทะลุแผนพวกคุณ”

“คุณเลยต้องระวังตัวตลอดเวลานะ ทหาร”