สปอยล์ Deadpool #2
DEADPOOL #2
Deadpool: อู้ว.. ปวดหัวจัง
Sue: ก็โดนท่านลินคอล์นเผ่นกระบาลสุดหล่อขนาดนั้นนี่นา , เอาเบียร์เย็นๆไปดื่มสิคะ —– Sue จาก FF
Deadpool: ขอบใจจ้ะซู
Emma: หายตัวสิแม่ตัวใส ! เอาแบบที่ “หาย” ตัวไปเลยน่ะ —- เธอคือ Emma Frost
Sue: ที่รักคะบอกให้ยัยไก่ซีดนี่ใส่หัวไปที !
Deadpool: เฮ้, เอ็มม่าจ๋า ซูซี่จ๋า ใจเย็นจ้ะ เวด ทั่วถึงอยู่แล้ว
Sue: ใครเชิญเธอมานี่มิทราบ !
Emma: เธอมันก็ดีแต่โทรจิต ดูไว้ซะนี่คือสิ่งที่ฮีโร่เค้าทำกัน !
Deadpool: สาวๆจ๋า ทะเลาะกันแบบเบาๆ ไม่เอาฮานะจ๊ะ
Alison: เฮ้ ! ตรงนู้นมีเรือน่านั่งมากเลย ไปล่องเรือกับฉันไหม ? —- เธอคือ Alison Blaire (Dazzler)
Deadpool: ก็ไม่รู้หรอกนะว่าเธอจะพาไปทำอะไร แต่ฉันก็จะไปกับเธอนะแม่สาวโรลเลอร์
Sue & Emma: โอ๊ยยย / อยู่ห่างๆ เวดเลยนะ !!
((ทั้งเอ็มม่าทั้งซูก็ทะเลาะกันไม่สนใคร))
ป๊าป !! (ขาสีเขียวปริศนา / ที่เแท้เธอคือ She-Hulk)
Deadpool: เฮ้ ! เกือบจะได้ไปต่อกันแล้วนะ
She-Hulk: เวดเธอไม่คู่ควรกับคนพวกนี้เลยนะ มันน่ารังเกียจ! เธอควรจะต้องคู่กับผู้หญิงที่แข็งแกร่ง ฉลาด ตลก แล้วก็มีเสน่ห์
Deadpool: อ้าว.. ก็คนเมื่อกี๊ไง เพิ่งตกทะเลไป —-
จ๊วบบบ !
– ตื่นสิ ตื่น ! คุณจะต้องรอด –
Deadpool: อี๋ ! แหยะ !!
Ben: ฮูเร่ ! การผายปอดของผมมันได้ผล ! 
Deadpool: หนอย! ไอ่ประธานาธิบดีผู้สูงส่ง
Ben: ใจเย็นๆไอ้หนุ่ม ฉันคือ เบนจามิน เฟรงคลิน ไม่เคยเป็นประธานาธิบดีซะหน่อย แถมนี่ก็ตายแล้วด้วยนะ
* สวบ ! เสียบดาบเข้าไป *
Deadpool: ช่างแม่ง ! ฉันมาจากแคนาดาไม่เห็นมีใครสอนเรื่องของแกเลย ก็เคยติดนะว่ามันคงสนุก แต่เห็นท่าทางแกแบบนี้แล้ว บอกตรงๆ ผิดหวังอ่ะ
Ben: ใจเย็นน่า ฉันน่ะเป็นผู้ก่อตั้งอเมริกากับทำสายล่อฟ้านะ การทดลองของฉันทำให้ฉันมีความรู้แล้วก็อยู่บนโลกในรูปแบบกระแสไฟฟ้าบริสุทธิ์ ปกติก็นั่งเล่นอยู่ในห้องนี้แหละ แต่วันนี้ตกใจมากกับการมาของนาย
Deadpool: เยี่ยม ! สรุปว่าแกคือผี หรือฉันหลอนไปเองเนี่ย / แต่ถ้าไม่ว่าอะไรก็จะขอเจี๋ยนพวกที่ฟื้นจากหลุมนะ
Ben: ไอ้หนุ่ม ทางเดียวที่จะยุติเรื่องได้ก็ต้องหาตัวคนที่ปลุกพวกนั้นขึ้นมา ไหนดูซิว่ามันเป็นใคร !
ณ สุสานทหาร (ซักแห่งใน 13 Colonies)
* George Washington กับ John F. Kennedy กำลังบังครับหมอผีอยู่
George: ปลุกกองทัพของข้าขึ้นมาซะ เจ้าผู้วิเศษ
หมอผี: ไม่ ! ไม่เอา พอแล้ว ฉันคิดว่าถ้าเราทำแบบนั้นมันจะดี แต่นี่แย่ยิ่งกว่าแย่อีก
Kenedy: แก.. แกไม่ได้ยินที่ท่านายพลสั่งรึไง ?
Kenedy: เสกคาถานั่นซะสิ !
หมอผี: ไม่เอา ไม่ทำ !! ขืนทำแบบนั้นล่ะก็มันจะกลายเป็นความผิดพลาด แบบที่ฉันพลาดไปแต่งงานกับเบรนด้าไง !
หมอผี: ฉันเคยไปเดทกับเบรนด้าแค่ครั้งดะ.. เฮ้ยยยย
(งึมงำ งึมงำ *ท่องคาถา*)
George: บ้าจริง ! เคเนดี้ ตั้งใจหน่อย
ช่าาาา *พ่นไฟใส่*
George: เฮ้ย ! ไอ้บ้า ฉันปลอมฉันเป็นไม้นะเว้ย !
หมอผี: มันจะต้องอยู่แถวๆนี้สิ ! (ล้วงหาของ)
หมอผี: อ๊ะ ! เจอแล้ว
หมอผี: เฮ้พวกคุณน่ะ ! รีบออกไปจากที่นี่เร็ว หนี !!
หมอผี: คาถาบ้าไปแล้ว , คาถาวัยทอง , คาถามึนเมา —
หมอผี: — คาถาหายตัว !! (งึมงำ งึมงำ *ท่องคาถา)
George: เจ้าผู้วิเศษออกมาซะดีๆ (อย่าหนี)
George: ฉันรู้นะว่าแกได้ยิน ออกมาซะฉันจะไม่ทำร้ายพวกเขา แล้วก็จะปล่อยไป
ตาลุง: ใครก็ได้ช่วยด้วย !
คุณป้า: รู้อะไรมั้ยยะ ฉันคิดว่าฉันตัดสินใจถูกแล้วที่โหวตให้นิกสันน่ะ ! (นิกสันคือผู้ลงสมัครเลือกตั้งเป็น ปธน. แข่งกับเคเนดี้สมัยก่อน)
Kenedy: เงียบปากซะป้า ! จะได้ไม่เป็นภาระของลูกหลาน
Kenedy: ได้ยินแล้วก็ออกมาซะ ! ไม่งั้นตาลุงป้าสองคนนี้ไม่รอดแน่
หมอผี: บ้าจริง !
หมอผี: เดี๋ยว ! (แล้วก็ออกมาจากต้นไม้) ปล่อยพวกเขาไป แล้วฉันจะปลุกกองทัพให้
Washington: ไปเลย ! วิ่งไปซะประชาชน
Kenedy: ถึงจะแก่ไปหน่อย แต่ก็รู้สึกดีนะที่ได้สัมผัสผู้หญิงน่ะ
George: จะไม่มีการต่อสู้เกิดขึ้นอีกในอเมริกา จะมีแต่ความปรองดองและอหิงสา
Kenedy: เอ่อ.. ปลุกกองทัพให้ท่านนายพลได้แล้ว
หมอผี: ใช้เวลาหน่อยนะ
George: ครั้งหนึ่ง ข้าเคยต่อสู้เพื่อประเทศนี้ ดังนั้นมันไม่ควรจะมีกบฎหลงเหลืออยู่ แต่ ณ วันนี้ก็ยังมีคนเหล่านนั้นอยู่ เราจึงควรจะต้อง.. เริ่มสงครามอีกครั้ง !!
George: ปัญหาอันสำคัญที่สุดของอเมริกาก็คือชาวอเมริกันนั่นแหละ !
หมอผี: ไม่จริงเลยนะ ถึงผู้คนจะแตกแยกแต่พวกเขาจะต้องร่วมมือกันต่อต้านความรุนแรงนี้แน่
หมอผี: (งึมงำ งึมงำ งึมงำ..)
George: ตื่นขึ้นมทหารข้า ถึงคราวที่ต้องรับใช้ประเทศอีกคราแล้ว
George: ไม่มีใครจะหยุดข้าได้ !!
Deadpool: แล้ววิกที่เคยใส่ไปไหนซะล่ะ ??
Ben: ก็ยังอุตส่าห์สังเกตนะพ่อคุณ ทีนายยังใส่ชุดรัดรูปเลยนี่
Deadpool: แหม.. ก็นะ พูดถึงตัวเงินตัวทองของฉันดีกว่า พวกที่ฉันต้องฆ่าหายไปไหนหมดล่ะ ??
Ben: ฉันทนไม่ได้ที่คนพวกนั้นกล้าพูดเสียๆหายแบบนั้น ฉันอยากจะช่วยนายอีกแรง
Deadpool: แล้วฉันจะรู้ได้ไงว่านั่นเป็นนายตัวจริง ไม่ใช่ภาพหลอนน่ะ บางทีฉันอาจจะหลอนไปเองก็ได้นะ
Ben: ไม่เห็นสำคัญเลย ฉันช่วยนาย หรือนายจะหลอนเห็นว่าฉันช่วยนายก้ไม่เห็นต่างกัน
Deadpool: งั้นก็ได้ รอแป๊ปนึงนะ
Ben: นายจะโทรหาใครเนี่ย ? อเวนเจอร์ส ? แฟนทาสติกโฟร์ ?
Deadpool: เหอะ ! ไม่ล่ะ คนพวกนั้นเกลียดฉันน่ะ
Preston: สถานการณ์เป็นยังไงบ้างเดดพูล
Deadpool: สวัสดีน้องหนู.. พวกมันอยู่ที่นี่แหละ แต่ฉันพลาด มันหนีไปได้ / แล้วนี่ก็มีเรื่องซับซ้อนนิดหน่อยด้วย คุณก็รู้ว่าเราเจออะไรๆมาเยอะ..
???: เกิดเรื่องที่ LA ครับ…
Ben: บ้าชะมัดเลยเดดพูล ยิ่งเราปล่อยให้เวลานานไป สถานการณ์ก็ยิ่งเลวร้าย ฉันว่าเราต้องให้คนอื่นมาช่วยจริงๆแล้วล่ะ
Deadpool: มันก็ไม่ได้แย่มากหรอกนะ เบ็น แฟลงคลิน อยู่นี่ด้วยล่ะ คุณเห็นเขาไหม ? เขาโบกมืออยู่นะ
Gorman: ดูเหมือนคุณจะทำภารกิจนี้ไม่ได้นะเจ้าหน้าที่เพรสตัน
Preston: ไม่ค่ะท่าน ! เดี๋ยวฉันจะไปลงพื้นที่ด้วยตนเอง
Deadpool: นั่นลูคัสกำลังจะโมโหเรื่องผีเบ็นเหรอ ?
Preston: เชื่อมือฉันเถอะ ทุกอย่างจะเรียบร้อย / เดดพูลรอยู่ตรงนั้นนะ เดี๋ยวจะไปรับ ตอนนี้เท็ดดี้ รูสเวลธ์กำลังไล่ยิงสัตว์อยู่ !
บูม ! (สวนสัตว์กำลังวุ่นวาย)
ส่วน ธีโอดอร์ รูสเวลท์ ก็กำลังใส่กระสุนปืนอยู่
Theodore: น่าสมเพชเสียจริงที่สัตว์พวกนี้ต้องถูกจับขังอยู่ในกรง
* ป้าย = ห้ามให้อาหารหมี
แฮ่ !
Theodore: แน่นอนสิไอ้หมี ฉันได้สัมผัสถึงความเจ็บปวดในตัวแกจากการถูกขัง
โฮกกกก !
Theodore: เอากระสุนไปกินซะไป !
ปั๊ก !! (หมีปัดกระบอกปืนออก)
Theodore: สุดท้ายก็ต้องให้ลงมือลงไม้สินะ
Theodore: นี่ ! ทีหลังจะได้รู้ว่าอย่ามาซ่ากับฉัน
เอ๋งงงงงง…
Deadpool: โอ้ยตาย.. ไอ้หมีนั่นไม่น่ารอด
Deadpool: เอ้า.. แล้วท่านรูสเวลล์ไปบุกฟลามิงโก้ต่อเรอะ ?
Preston: นายลงไปจัดการเลย ! หมีนั่นมันแพงแล้วก็ล้ำค่ามากนะ / เราจะเข้าไปช่วยนายทันทีที่ส่งจอดได้
Deadpool: โฮ่ โฮ่ , ป๊ะป๋ามาแล้วจ้า !! อุ๊ก !!
Deadpool: ว่าไงพวก , ฉันจะไปหาคุณหมีได้ที่ไหนอ่ะ ?
Deadpool: หวัดดีครับ , กำลังทำอะไรอยู่เหรอ ?
Theodore: กำลังจะยิงอัลปาก้ากับอูฐน่ะ
Deadpool: สัตว์มันไปทำอะไรให้รึไง ? ถึงได้โมโหขนาดนี้ รึว่าไปดูหนังของ Kevin James มาด้วย ? (คงพูดถึงเรื่อง The Zookeeper)
Theodore: ใครล่ะนั่น ? ฉันไม่รู้จักหรอก นายก็มาล่าสัตว์ด้วยงั้นเหรอ ??
Deadpool: ช่ายยย.. มายิงกระต่ายกับท่านปลาทูธิบดี (ประธานาธิบดี) ปัง !!
เดดพูลไม่รอข้าซัดกระสุนไปที่กะบาลเท็ดดี้อย่างจัง !
Theodore: แอร๊กกกกกกกก..
Theodore: เจ้าสามหาว.. นี่ลืมว่าปลดล็อคไกอยู่หรือว่าตั้งใจยิงกันฮะ?
Deadpool: โอ้.. ตายแล้ว ขอประทานโทษอย่างสูงขอรับกระผม เดี๋ยวจะสมมนาคุณเป็นการตบหน้าซักทีแล้วกัน
Theodore: อย่ามาปากดีนะแก !
Deadpool: โอ๊ยยย ! อย่าต่อยเค้านะ เค้าไม่เคยโดนต่อยมาก่อนอ้ะ !!
ตั๊บ ! (โดนต่อยจริงๆ)
Deadpool: *ร้องเพลง* I believe I can fly ! I believe I can to.. อั๊ก !!
Ben: นายมันสมควรโดนแล้ว เขาไม่ใช่พวกกากๆที่นายจะไปกวนตีนด้วยได้นะ จะตายมั้ยล่ะนั่น ?
Ben: เดดพูลพวกมันเป็นแค่พลังงานเท่านั้น แล้วฉันก็คิดว่าถ้าเรากระตุ้น ปธน. ด้วยกระแสไฟที่มากพอก็จะสามารถต่อกรกับพวกมันได้
แปร๋นนนนน *แล้วก็มีเสียช้างปริศนาดังขึ้น*
Deadpool: อุ๊ย.. เสียงหมาที่ไหนร้อง ?
ประชาชน: ช่วยด้วยค่ะ !
Ben: โอ้.. สวัสดีครับคุณแม่ / นายจัดการธีโอดอร์นะ ฉันจะพาเบบี๋กับแม่เด็กหนีไปเอง
Deadpool: เบ็น.. แกมันไอ้หมาแก่ อุ๊ยแม่ !!
ช้างบุก !!
สวบ ! *ช้าง ฉึก ฉึก !
Deadpool: ก่อนจะควักไส้ออกมา อย่างน้อยก็เลี้ยงข้าวฉันก่อนสิ !
Deadpool: ไอ้ช้างนิสัยเสีย , แกก็แทงไอ้ซอมบี้แก่นั่นบ้างสิ !
ปัง ! (ธีโอดอร์ยิงปืนอย่างต่อเนื่อง)
Theodore: อยู่นิ่งๆซะสิ , ฉันจะพาแกทั้งคู่ไปสู่ประตูสวรรค์เอง
แผละ ! (หูช้างแบะ)
Deadpool: ไม่สงสัยเลยว่าทำไมช้างถึงสูญพันธุ์
Deadpool: ไหนดูซิ ? ใครจะไปสวรรค์กกันแน่ ?
Theodore: แกก็ทำได้แค่ยั่วโมโหฉัน 
Deadpool: แหยะ ! ไม่เคยโดนจิ้มไส้ทะลักขนาดนี้มาก่อนเลยนะ 
Deadpool: จะรีบไปไหนซะล่ะ ? เอาพระบาทไปกินก่อนสิ !
Theodore: ฉันเบื่อจะเล่นเกมส์นี้เต็มทนแล้ว
Theodore: เดี๋ยวปั๊ดเอาปืนยัด— อั๊ก !!
(ช้างช่วย !)
Deadpool: งั้นคงต้องไปนั่งง่อยบนวีลแชร์ก่อนล่ะครับท่าน !
* สังเกตจุดที่ Deadpool ต่อย
Theodore: แก.. ไอ้ปีสาจไร้หัวใจ กล้าต่อยตรงนั้นเรอะ !
Deadpool: อู้วว นั่นไง !! 
Deadpool: เบนพูดถูกแฮะ สงสัยต้องจัดหนัก
Deadpool: เอาล่ะช้างน้อย ปล่อยไอ้แก่ลงมาเลย !
Theodore: ม่ายยยย , อย่าทำ !
Deadpool: เอ้า ! น้องช้าง ปล่อยมันลงมาสิ !
ซซซซซ- ซซซซ – ซซซ * แล้วก็โดนช็อตทั้งช้างทั้งผี
Theodore: อร๊ากกกกกก !
Preston: โอ้ไม่นะ !
Deadpool: โทษผมไม่ได้นะ ก็บอกให้ปล่อยแล้วไม่ปล่อยเองนี่นา
Ben:
รู้อะไรมั้ย โทมัส เอดิสัน ก็เคยทำแบบนี้ เขากลายเป็นฮีโร่จนถึงทุกวันนี้เลย
???: โอ้.. ผมชอบช้างนะ
Preston:
บ้าชะมัด ช้างตัวหนึ่งต้องจ่ายเท่าไรเนี่ย ?
Deadpool: รู้อะไรมั้ย โทมัส เอดิสัน ก็เคยทำแบบนี้ เขากลายเป็นฮีโร่จนถึงทุกวันนี้เลย (ลอกคำพูดเบ็น)
Deadpool: ไปคุยเรื่องช้างที่อื่นได้มะ ?
???: ไม่ได้
Preston: เราคงต้องขอความช่วยเหลือแล้วล่ะ
Deadpool: ก็ไฟไหม้อยู่นี่นา ไปที่อื่นสิ
Ben: ทำไมถึงไม่ไปคุยกันที่ดีๆซะเล่า ??
ณ เกาะแมนฮัตตัน
– น่าเสัยดายที่ Wellephant ไม่มา (คือมาสค็อทช้างของสถานีดับเพลิง) –
Preston: ทุกครั้งที่นายจะทำอะไรซักอย่าง มันจะต้องมีอะไรเสียหายทุกทีสิน่า..
Deadpool: เดี๋ยวนะ ที่นี่กลิ่นไม่ค่อยดีเลย
Preston: เราเองนั่นแหละที่จะเน่าหนอนกลิ่นไม่ดี ถ้าไม่ขอความช่วยเหลือจากที่นี่
Ben: โอ้เดดพูล , เธอคนนี้ได้ใจฉันไปเต็มๆ ทำดีมากจ้ะ
Deadpool: รู้อะไรมั้ย เบ็นก็เห็นด้วยนะที่คุณทำแบบนี้ , แถมยังคิดจะจีบคุณด้วยมั้ง / แล้วนี่ไม่เห็นเขาเลยเหรอ ??
ก็อก ก็อก !
Preston: ใครจะไปเห็นเล่า ? แล้วจำเป็นต้องเห็นด้วยรึไง ? ในเมื่อเขาดันสนับสนุนให้นายย่างช้าง
แล้วประตูก็เปิดออก
Deadpool: สวัสดีครับ ผมมีปัญหานิดหน่อยเกี่ยวกับผีแต่ไม่รู้จะปรึกษาใครดี
Deadpool: ต้องขอโทษทีนะ แต่ผมไม่เคยไปหาหมอมาหลายปีแล้ว
???: ขอโทษทีนะคุณ แต่คุณต้องนัดเราไว้ก่อน มาใหม่วันที่ 11 พฤศจิกาได้ไหม ??
——- TBC ——-
